Dust to dust

I saw this sign at the cemetery; it's in a glass case and is deteriorating in an interesting way, with fallen bits collecting in the bottom of the case.